Nosso primeiro post \õ/\o/ (que emoção !!!)
Oque faz alguem querer um Fansub?
Então né! Essa resposta ainda estou tentando achar também, loucura só pode. A princÃpio nossa intenção era apenas criar um blog sobre o mundo asiático com informações e opinioes, mas com o tempo começamos a gostar da coisa e a querer crescer disponibilizando downloads e todas essas coisas. Mas, porém, entretanto nossos sonhos foram frustados por subs egoistas que não disponibilizam seus projetos. Por isso hoje estamos aqui, criando nós mesmo os nossos ( e vendo que no fundo não é tão egoismo assim, da um trabalho - ufa' )
Ai você me pergunta : '' Mas de que vocês estão precisando? ''. De absolutamente tudo ! Tudo novo , muitas idéias , muito querer em colocar varios projetos em prática, porem nos falta o principal : EQUIPE , precisamos da população ocidental com um Q de asiáticos fanáticos para nos ajudar.
As vagas vão de timer a revisores e quanto mais pessoas melhor para desenvolvermos mais projetos sem pesar para ninguem, no entanto, a coisa tem que ser limpa , organizada e bonitinha ( nada de avacalhar a parada aqui U_U hahaha )
Vale lembrar que para qualquer trabalho a ser desenvolvido dentro do fansub é necessário primeiro gostar e depois tempo e paciência pois apesar de prazeroso o resultado final o processo é meio chatinho. AAH ! e claro comprometimento, uma etapa depende da outra.
10 comentários:
says:
oooooooooooooi, então respondendo eu aceito parceria sim ^^
ja vou colocar o nome lá.
Outra coisa, acho legal a criação de fansub, todos tem o direito de fazer o que bem entendem e tal.
Eu só aonselho, ( tipo apenas uma dica g.g ) a não pegar projetos que ja estão em andamento em outros fansubs, um ou outro não tem como evitar pq todos tem os seus gostos e acabam escolhendo o mesmo.
Mais o chato disso, é que as pessoas ficam querendo postar rapido para passar tal fansub, e acaba saindo bastante quantidade e não qualidade.
Eu não me importo nem um pouco de esperar desde que saia tudo bonitinho e certinho .
Por isso, espero que vocês sejem um desses fansubs que a qualidade vem e primeiro lugar!
Tem muitos, mais MUITOS doramas, nao só do ano passado como mais antigos que nenhum fansub pega para traduzir. e esses sao a maior locura , eu tenho uma lista dos dramas de 'assistir em espanhol caso ninguem traduza ' kkkkk mais sempre acabo esperando.
Ah e eu nao vou me juntar a equipe, pq eu nunca me juntei a nenhuma ( vontade nao me faltou ) é só que eu nao sei se vou poder manter o compromisso de estar lá quando precisam de mim. Sou muito instavel, agora to aqui.. mais depois ? nao quero que nada me prenda se caso eu quiser dar um tempo de tudo ( como as vezes acontece ) entao como nao sei meu futuro, acabo nao entrando em nada.
MAAAS posso fazer uma publicidade ai em alguns grupos de Kpop e Dramas que frequento.... ^^
enfim, espero que no se ofendam com nada do que eu disse pq nao foi a intenção, só quis ajudar mesmo :)
e boa sorte ai, no futuro aja aja, fighting !
says:
@Lu chan :3 Porcoelhos (AAAAAAAAAAAAAAAAH @____@
AAAAI ! eu tava doida para ver Ouran *----------*
VOcê tá me deixando doida H_H hahaha
De maneira alguma ofendeu , pelo contrário muito obrigada pelas dicas :)))
QUALIDADE FATO ! Essa coisa de não pegar projetos que outros subs estão fazendo eu já tava ligada mas é que as vezes as outras pessoas são rapidas demais né ! Os que você pensa, já tem alguem trabalhando no Projeto hahaha
IIII Se depender da gente postar rápido para passar na frente ( ferrô ) kkkkkkkk . Além de sermos novos nessa coisa e estarmos ainda meio apanhando dos programas o outro dono ainda é perfeccionista demaaaaaaaaaaaaais sabe? Tudo certinho, bonitinho, arrumadinho kkkkk e o pior , por enquanto só temos ele e eu ai já viu né o quanto demora né hahaha
Aiii me dá sugestões de outros ? Principalmente os em español *-----*
says:
Ah que bom que não ofendi kkkkk é só pq isso é o que mais se ve por ai mesmo, e eu tenho meus fansubs favoritos que eu sei qeu são ótimos, simplesmente pela qualidade mesmo . Mais tem uns novos agora que eu to seguindo que to gostando do trabalho deles como doramixx, e outros . Então só desejo sucesso mesmo pra vocês ^^
Eu nem faço ideia de como mecher nesses programas D: mais ja vi muita gente reclamando que esse trabalho nao é fail nao, por isso nem me compromeoto u.u
É bom seu 'chefe' ser assim, quer dizer que as legendas ficaram ótimas :)
Bom sobre os doramas, sei lá, eu sou suspeita pq pra mim o que mais me faz falta são os de Taiwan, que bem poucos Fansubs traduzem, agora que estao começando a traduzir, ainda sim o maior e mais dedicado a tw é f4aw que agora é praticamente impossivel entrar, no momento desisti de tentar, mais futuramente vou tentar de novo , mas ja considero um fansub que nao conseguirei acessar y.y Bom o f4 foi uma pena isso ter acontecido, tipo nem to relcamando pq eu concordo com as medidas que eles tomaram por conta desses usuarios babacas, realmente é foda cara... maaas pena é a gente ( me incluo pq participava bastante do f4 na época ) que estava la sempre, pagamos o pato junto :s entao no momento, meio que desisti de tentar entrar... Ok voltando, tem eles e o why why graças *o* WW, dedica bastante a tw tbm... e bom se é de tw
tem muitos dramas do mike he que nao foram traduzido como calling for love que acho que ja começaram a mais nao terminam, esse é um drama que meu deus ja pensie mil vezes em ver espanhol . Sunny hapines ( nao sei se é assim que se escreve ) maaas é um dorama do mike tbm que queria ver. Tem o Sunshine Angel coma rainie e o wu chun, tem tbm Miss No Good com a rainie ( louca por esse ) ç.ç tem outro do mike marry me! queria tanto esse ç.ç tem Hayate the Combat Butler, que é um tw maas a atriz é a Shin Hye ( de Youre beautiful ) ela é dublada ç.ç poxa esse um amigo meu iu em ingles disse que é mto bom . como falei em interesso mais por tw mesmo, mais tem mtos Kdramas e Jdramas que ja vi e nao achei legendado , só pq agora nao lembro de nome t.t é isso ^^
says:
@Lu chan :3 ii Lu eu vi isso do f4aw mas oque aconteceu ? Não fiquei por dentro do babado hahaha . Nossa TW sério ? Eu sou apegada demaaaaaaaaais em K hahaha
J no me gusta muito, acho as pessoas tão feias e sem sal G_G kkkkkkkkkkk
Que coisa é essa de meu chefe? O.O pode dizer ele te pagou para dizer isso hahaha
Nossa ! quantas sugestões *o* fiquei até doida agora, vou ler sobre toooodos *---------*
says:
Olá...
Descobri por acaso que estão com fansub novo, primeiro sejam bem vindos, e ótimos projetos pra vocês...
Concordo com a Lu chan sobre os projetos repetidos, todos nós temos muitos doramas que gostarÃamos de ver traduzidos mas nenhum fansub acaba fazendo. Se quizer saber se seu projeto é repetido ou não passa lá no meu blog que já dá para ter uma boa idéia...
Sou do "Cadê Meu Dorama???"...
Em breve estarei atualizando e colocando seu fansub lá também...
Beijos...
says:
Olá, aceito sim parceria! beijinhos! sucesso!
says:
Oiiii,
Parceria Aceita com certeza....
parabéns vocês estão indo muito bem...
ta tudo Lindo...
Muuito sucesso...
Bjos
Olá Host Fansub, como prometido, vim vistar vocês... muito legal seu espaço - [ah... sim... eu sou a Witchblade do Sekirei Animes ] ... e como sou boa de leitura, andei bisbilhotando seus posts por aqui.
Tudo muito legal... mas só uma observação qto ao "egoÃsmo" dos fansubs... ora essa ... a proposta não é divulgar de fãs para fãs... ???
Acho que vcs não devem se deixar influenciar por esse comportamento negativo que existe hoje em dia por aÃ. Desse jeito, nós mesmos fazemos o trabalho do fbi... ¬¬
Dá trabalho sim... eu tb tenho essa ousadia de fazer um determinado projeto... mas no fim das contas é gratificante saber q o trabalho da equipe Sekirei não está sendo em vão... Não importa muito se tem gente q não sabe dar valor... o que importa é quem está ali com vc... mesmo q seja só dando apoio pro seu trabalho, pro seu esforço... sonhando com vc... é isso que faz a diferença no mundo... ^_^
Lembre-se sonhar é bom... não paga imposto, e o fbi não pode te proibir de distribuir sonhos... ^_^ ...
Amei esse espaço que vocês criaram aqui... sucesso na sua caminhada... *_*
says:
Fico feliz por ter mais um fansubber novo para nos agraciar com projetos não traduzidos que tanto queremos ver! Espero que vcs tenham vários anos de vida hahaha Sei que é muito difÃcil esse trabalho por isso o aprecio muito. Obrigada!!! Beijos
says:
Bem vindo ao mundo dos Fansubs!!
É uma alegria ver que ainda tem pessoas dispostas a legendar os doramas e disponibiliza-los na internet. (principalmente por depender muito desses fansubs para ver os doramas)
Adoraria ajuda-los em algo. Pode entrar em contato pelo email: jessica_lellis@live.com.
Fighting!!
Postar um comentário